Datenschutz

Datenschutz auf der Podravka Website

DATENSCHUTZRICHTLINIE

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Amtsblatt der Europäischen Union L 119 vom 4.5.2016, S. 1, im Folgenden: Datenschutz-Grundverordnung), die seit dem 25. Mai 2018 in der Republik Kroatien und in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union in vollem Umfang anwendbar ist, sowie gemäß dem Gesetz zur Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung (Amtsblatt Nr. 42/18, im Folgenden: Gesetz) bzw. dem Rechtsrahmen für den Schutz personenbezogener Daten in der Republik Kroatien und in der Europäischen Union und den besten europäischen Praktiken hat PODRAVKA d.d, mit Sitz in Ulica Ante Starčevića 32, Koprivnica (Stadt Koprivnica), OIB: 18928523252 (im Folgenden: PODRAVKA), als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ihrer Dienstleistungsnutzer und Kunden, diese Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzrichtlinie ("Richtlinie") erläutert, wie PODRAVKA Ihre persönlichen Daten, die sich auf der Website befinden und durch die Nutzung der Website zugänglich sind, sammelt, verwendet und verwaltet: https://podravka.de/.

Die Datenschutzrichtlinie gilt für alle von PODRAVKA angebotenen Dienstleistungen und hat zum Ziel, unsere Besucher, Partner und Nutzer unserer Dienstleistungen (im Folgenden: Betroffene) klar und transparent über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten und ihre Rechte zu informieren.

PODRAVKA verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren. Bitte lesen Sie diese Richtlinien sorgfältig, um zu verstehen, warum und wie wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln und wie sie verwendet werden. In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die wir sammeln, ist PODRAVKA der "Verantwortliche", d.h. diejenige, die die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegt.

PODRAVKA als Dienstanbieter der Website verpflichtet sich zum Schutz personenbezogener Daten.

Wenn Sie uns bezüglich dieser Richtlinien oder Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren möchten, verwenden Sie bitte die folgenden Kontaktinformationen::

PODRAVKA d.d.

Ulica Ante Starčevića 32

48 000 Koprivnica

Der Datenschutzbeauftragte ist erreichbar unter: dpo@podravka.hr

Wie und wann sammeln wir Ihre persönlichen Daten?

Wir sammeln Ihre personenbezogenen Daten, soweit dies erforderlich ist, um Ihre Wünsche und Anforderungen zu erfüllen, Dienstleistungen zu erbringen oder unsere Geschäftszwecke zu erfüllen:

  1. beim Zugriff auf die Website https://podravka.de/ erfassen wir Ihre IP-Adresse, die ebenfalls als personenbezogene Daten betrachtet wird,,

  2. Situationen, in denen wir andere Arten von Daten sammeln, wie das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs auf die Seite, Informationen über die von Ihnen verwendete Hardware, Software oder den Internetbrowser sowie über das Betriebssystem Ihres Computers und die Version der Anwendung und Ihre Spracheinstellungen. Wir können Informationen über Klicks und Ihren Zugriff auf die Seite https://podravka.de/ die Ihnen angezeigt wurden, sammeln,

  3. wenn Sie sich mit der Bitte um Unterstützung oder mit einer Frage im Hinblick auf die Ausübung eines Ihrer Rechte nach geltendem Recht an unser Büro wenden,

  4. wenn Sie uns über soziale Netzwerke kontaktieren, sammeln wir Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie eine Anfrage oder einen Antrag stellen,

  5. wenn Sie uns eine Anfrage zu unserem Angebot senden, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und/oder andere Daten, die Sie uns mit der Anfrage zur Verfügung stellen

Die oben genannten bestimmten Kategorien Ihrer persönlichen Daten sammeln wir entweder auf der Grundlage Ihrer Zustimmung, die Ihnen während Ihres Besuchs auf https://podravka.de/ durch ein Pop-up-Fenster angezeigt wird, oder auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (z.B. im Falle von Cookies, die für das Funktionieren von https://podravka.de/ erforderlich sind, oder wenn wir Ihnen interessante Mitteilungen oder Angebote senden), oder um unsere Verpflichtungen zu erfüllen, die sich aus den geltenden Rechtsvorschriften der Republik Kroatien ergeben.

Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Zustimmung beruht, haben Sie das Recht, jederzeit Ihre Zustimmung zu widerrufen. Der Widerruf der Zustimmung muss dem Verantwortlichen per E-Mail an die Adresse dpo@podravka.hr oder an die Adresse PODRAVKA d.d., Ulica Ante Starčevića 32, 48 000 Koprivnica mit dem Vermerk „z. Hd. des Datenschutzbeauftragten“ mitgeteilt werden. Ein solcher Widerruf wirkt sich nicht auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Zustimmung vor ihrem Widerruf aus.

Bitte beachten Sie den obligatorischen Umfang der Daten, die wir von Ihnen anfordern, denn wenn Sie die angeforderten Daten, die als obligatorisch gekennzeichnet sind, nicht angeben, um die von Ihnen angeforderte oder erwartete Aktivität durchzuführen, können Sie leider nicht daran teilnehmen, da die Aktivität ohne die angeforderten Daten technisch nicht durchführbar ist.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass wir personenbezogene Daten hauptsächlich direkt von Ihnen sammeln, wenn Sie ein bestimmtes Formular ausfüllen oder unseren Newsletter abonnieren möchten.

Wir verwenden Ihre persönlichen Daten nicht für Marketingzwecke, es sei denn, Sie geben uns Ihr Einverständnis dazu.

Wir behandeln Ihre persönlichen Daten als vertrauliche Informationen, die von PODRAVKA und/oder unseren vertrauenswürdigen Partnern angemessen geschützt werden.

Welche Daten sammeln wir direkt von Ihnen und zu welchem Zweck?

Typische Kategorien von Daten, die wir von Benutzern sammeln, sind folgende: E-Mail-Adresse.

Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• die Erbringung einer Dienstleistung, die Erfüllung eines Vertrags oder eine andere Art der Erbringung der angeforderten Dienstleistung

• Nutzung aller auf der Website https://podravka.de/ angebotenen Dienste

• um Ihnen so effizient wie möglich zu antworten und Ihre Anfragen zu bearbeiten

statistische Verarbeitung der Daten

• statistische Verarbeitung der Daten

• Zusendung von Material, Angeboten und Kontaktaufnahme

• Verbesserung der Qualität der Inhalte, Funktionalitäten und Dienstleistungen

Welche Datenschutzrechte haben Sie?

Bitte beachten Sie, dass Sie jederzeit das Recht haben, von PODRAVKA Folgendes zu verlangen

  • Zugang zu Ihren persönlichen Daten zu erhalten

Sie können PODRAVKA fragen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verwenden, und Sie können auch Zugang zu diesen personenbezogenen Daten verlangen. Sie haben das Recht auf Auskunft über den Zweck der Verarbeitung, die Kategorien der von uns gespeicherten personenbezogenen Daten, die Stellen oder Kategorien von Stellen, denen wir Ihre personenbezogenen Daten mitteilen, die Dauer der Speicherung der Daten sowie die Herkunft der Daten, falls diese indirekt erhoben wurden.

Sie können sich mit uns in Verbindung setzen, wenn Sie eine Kopie einiger oder aller persönlichen Daten wünschen, die wir über Sie gespeichert haben.

  • die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen

Wir möchten, dass Ihre persönlichen Daten korrekt und aktuell sind. Sie können uns auffordern, Daten zu korrigieren oder zu löschen, die Ihrer Meinung nach unrichtig oder veraltet sind.

  • die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen

Sie können von PODRAVKA die Einstellung der Verarbeitung oder sogar die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer vertraglichen Verpflichtung Ihnen gegenüber benötigen, kann PODRAVKA diese vertragliche Verpflichtung möglicherweise nicht mehr erfüllen. Auch wenn Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung bestimmter gesetzlicher Verpflichtungen (z.B. steuerlicher Art) erforderlich sind, kann Ihre Anfrage möglicherweise nicht bearbeitet werden.

  • den Zugriff auf Ihre Daten (durch uns und/oder Dritte) auf bestimmte Prozesse oder vollständig zu beschränken

Wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten oder wir die personenbezogenen Daten für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie der Verarbeitung auf einer von uns als rechtmäßig anerkannten Rechtsgrundlage widersprochen haben, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

  • Einwände gegen die Art der Verwendung Ihrer Daten erheben

Bitte beachten Sie, dass Sie das Recht haben, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen, die auf einer Rechtsgrundlage beruht, die PODRAVKA für rechtmäßig hält.

  • die Übermittlung der Daten an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen (Datenübertragbarkeit)

Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Zustimmung basiert oder mittels automatisierter Verfahren erfolgt, haben Sie das Recht, die Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen zu beantragen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte verwenden Sie bitte die Kontaktdaten am Anfang der Datenschutz Richtlinie

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert wurden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten, Selska cesta 136, HR - 10 000 Zagreb, E-Mail: azop@azop.hr, einzureichen.

Wo werden Ihre persönlichen Daten gespeichert?

Die persönlichen Daten, die wir über Sie sammeln, werden in einer sicheren Umgebung gespeichert. Ihre persönlichen Daten sind vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Verwendung, Änderung oder Vernichtung durch irgendeine Organisation oder Person geschützt.

Die verarbeiteten Daten werden in unseren Räumlichkeiten und sicheren IT-Systemen gespeichert, aber manchmal speichern wir Daten auf Servern unserer vertrauenswürdigen Dienstleister, die sich innerhalb der EU befinden.

PODRAVKA stellt sicher, dass die personenbezogenen Daten an einem sicheren Ort aufbewahrt werden (einschließlich geeigneter administrativer, technischer und physischer Schutzmaßnahmen, um unbefugte Nutzung, Zugriff, Offenlegung, Kopieren oder Ändern von personenbezogenen Daten zu verhindern), zu dem nur befugte Personen Zugang haben. Alle befugten Personen unterzeichnen eine Vertraulichkeitserklärung.

Die Daten, die zu den in dieser Regelung genannten Zwecken erhoben werden, werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist. Ihre persönlichen Daten werden nicht in einer Form aufbewahrt, die es ermöglicht, Sie länger zu identifizieren, als PODRAVKA vernünftigerweise für die Erfüllung des Zwecks, für den sie gesammelt oder verarbeitet wurden, für erforderlich hält. PODRAVKA bewahrt bestimmte persönliche Daten für den Zeitraum auf, der gesetzlich vorgeschrieben ist oder zu dessen Aufbewahrung PODRAVKA verpflichtet ist (siehe "Wie lange bewahrt PODRAVKA Ihre persönlichen Daten auf?").

Wenn Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben (z.B. bei der Anmeldung zu unserem Newsletter, bei der Auswahl einer bestimmten Cookie-Kategorie), verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Wenn Sie einen begründeten Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines schutzwürdigen Interesses einlegen, werden wir Ihre personenbezogenen Daten künftig nicht mehr verarbeiten.

Darüber hinaus ist es wichtig zu betonen, dass personenbezogene Daten, wenn ein gerichtliches, administratives oder außergerichtliches Verfahren eingeleitet wird, bis zum Abschluss dieses Verfahrens aufbewahrt werden können, einschließlich eines möglichen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsmitteln.

Gibt PODRAVKA Daten an Dritte weiter?

Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns wichtig, daher werden wir Ihre persönlichen Daten niemals an Dritte weitergeben, außer zu den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecken. Wir werden Sie stets über die Weitergabe und Übermittlung von Daten informieren.

PODRAVKA kooperiert mit anderen Unternehmen. Das bedeutet, dass wir Ihre personenbezogenen Daten gelegentlich über sichere IT-Systeme austauschen. In diesem Fall werden die Daten auf Server übertragen, die sich in der EU oder in einem Land befinden, das ein angemessenes Schutzniveau gemäß der EU-Gesetzgebung gewährleistet.

In einigen Fällen können unsere Partner, die Dienstleistungen im Namen oder im Auftrag von PODRAVKA erbringen, Ihre Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Die Verträge, die wir mit diesen Subjekten abschließen, verpflichten sie jedoch, Ihre Daten mit besonderen Sicherheitsmaßnahmen gemäß den in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Vorschriften zu verarbeiten.

Am 10. Juli 2023 hat die Europäische Kommission einen neuen Angemessenheitsbeschluss erlassen, nach dem personenbezogene Daten ungehindert aus der Europäischen Union an Unternehmen in den USA übermittelt werden können, die am Rahmenwerk für den Datenschutzschild teilnehmen.

Die Angemessenheitsentscheidung basiert auf Artikel 45 der Datenschutz-Grundverordnung und stellt einen Mechanismus dar, der die sichere und rechtmäßige Übermittlung von Daten in Drittländer gewährleistet. Unternehmen in den USA, die am Datenschutzschild teilnehmen möchten, müssen einen Selbstzertifizierungsprozess durchlaufen und sich in die Liste der Unternehmen eintragen, die dem Datenschutzschild beigetreten sind.

Darüber hinaus werden wir, wenn unser Vertragspartner in den USA ansässig ist, bestehende Verträge und die von unserem Partner garantierten Sicherheitsstandards überprüfen, um sicherzustellen, dass alle unsere Befragten nach den neuesten, von den zuständigen Behörden genehmigten und empfohlenen Standards geschützt werden.

Die Zwecke, für die wir Daten mit unseren vertrauenswürdigen Partnern teilen, sind zum Beispiel Marketingbedürfnisse, Webseitenwartung https://podravka.de/ Werbung, Zahlungsabwicklung, Lieferung (Zustellung) und andere Dienstleistungen innerhalb und außerhalb. https://podravka.de/. Diese Dienstleister sind durch entsprechende Verträge verpflichtet, die ihnen anvertrauten Daten nur nach unseren Weisungen und nur zu dem von uns genau festgelegten Zweck zu verwenden. Darüber hinaus verpflichten wir sie, Ihre Daten angemessen zu schützen und als Geschäftsgeheimnis zu behandeln.

Einmal jährlich führen wir eine Überprüfung aller unserer Partner durch, um sicherzustellen, dass der Schutz Ihrer persönlichen Daten auf dem erforderlichen Niveau bleibt und den geltenden Vorschriften entspricht.

Wie lange bewahrt PODRAVKA Ihre persönlichen Daten auf?

PODRAVKA bewahrt Ihre personenbezogenen Daten nicht länger auf, als es für den Zweck ihrer Verwendung erforderlich ist, und zwar nicht länger als 3 Jahre, außer in Ausnahmefällen, in denen das Gesetz eine längere Aufbewahrungsfrist vorsieht (z. B. bewahren wir Daten im Zusammenhang mit einem einseitigen Vertragsrücktritt und Beschwerden 1 Jahr auf), Daten im Zusammenhang mit der Ausübung Ihrer Datenschutzrechte werden dauerhaft gespeichert, Daten im Zusammenhang mit Gewinnspielen werden 5 Jahre gespeichert, E-Mail-Adressen für die Zusendung von Newslettern werden bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert, Rechnungsdaten werden 11 Jahre gespeichert).

Für weitere Informationen zu den Aufbewahrungsfristen wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten.

Wozu verwenden wir Ihre Daten?

Wir können Ihre persönlichen Daten auf verschiedene Weise verwenden, hauptsächlich um unseren gesetzlichen und sonstigen Verpflichtungen Ihnen gegenüber nachzukommen, aber manchmal auch, um Ihre Erfahrungen bei der Nutzung der Website zu verbessern und aus Sicherheitsgründen.

Die Zwecke, für die wir Ihre Daten verwenden, sind in diesen Bestimmungen beschrieben, und wenn Ihre Daten für andere Zwecke verarbeitet werden, werden Sie vor einer solchen (neuen) Verarbeitung informiert.

Cookies

PODRAVKA verwendet eine Technologie, die als "Cookies" bekannt ist, um die Website zu warten und sicherzustellen, dass ihre Funktionen auf dem erwarteten Niveau sind.

Cookies sind kleine Dateien, die wir an Ihren Computer senden und auf die wir später wieder zugreifen können. Sie können temporär oder permanent sein. Cookies erleichtern Ihnen die Navigation auf unserer Website. Cookies zeigen uns, was Sie und andere Besucher auf unserer Website interessiert.

Weitere Informationen über Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Inkrafttreten und Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Regeln treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

PODRAVKA behält sich das Recht vor, Änderungen und Ergänzungen der Datenschutzerklärung vorzunehmen, die dann auf der Website veröffentlicht werden.